Ranking do Oricon 20-26 de Setembro

Posição - Posição Anterior - Título - Autor - Vendas da Semana - Vendas Totais - Editora Japonesa

03 - 04 - Gantz #29 - Hiroya Oku - 83.577 - Total de 188.790 - Shueisha

12 - 12 - Otomen #11 - Aya Kanno - 51.164 - Total de 102.695 - Hakusensha

27 - 19 - As Estrelas Cantam: Hoshi wa Utau #09 - Natsuki Takaya - 32.654 - Total de 72.836 - Hakusensha

Essa semana Gantz foi muito bem, vendeu um número bastante alto o que compensou o desempenho ruim na semana passada, é capaz do mangá aparecer por uma terceira semana no próximo ranking que sair, faz muito tempo que Gantz não emplaca um volume por três semanas, talvez seja o hype relacionado ao filme que está aumentando as vendas do mangá.

Otomen vai mal, se formos comparar com o volume anterior esse novo volume vendeu 30.000 edições a menos que o volume 10 no mesmo período de duas semanas. Otomen costumava vender mais e as vendas estão caindo aos poucos, já é hora de um anime ou um novo dorama para ajudar nas vendas.

Hoshi wa Utau, ou As Estrelas Cantam vai bem no ranking, mas não acredito que 72.836 exemplares em duas semanas seja uma boa marca para a autora de Fruits Basket. Há notícias de que a obra está caminhando para o seu fim, que teria no máximo mais 8 capítulos, é esperar para ver, se a história for concluida logo é uma boa notícia para as pessoas que estão acompanhando a série pela Editora Panini.

Ranking do Oricon 13-19 de Setembro de 2010

Posição - Posição Anterior - Título - Autor - Vendas da Semana - Vendas Totais - Editora

04 - - - Gantz #29 - Hiroya Oku - 105.213 - 105.213 - Shueisha
12 - - - Otomen #11 - Aya Kanno - 51.531 - 51.531 - Hakusensha
14 - 01 - Colégio Ouran Host Club #17 - Bisco Hatori - 47.865 - 316.479 - Hakusensha
19 - - - As Estrelas Cantam: Hoshi wa Utau #09 - Natsuki Takaya - 40.182 - 40.1852 - Hakusensha

Essa semana tivemos uma grande reviravolta na lista, dos títulos da semana passada apenas três permaneceram entre os 30 mais vendidos, quatro títulos licenciados pela Panini apareceram nessa lista, estes títulos são:

Gantz #29 - Agora a Panini não tem mais desculpa, já pode licenciar mais volumes de Gantz para trazer para o Brasil, a Panini avisou que entraria em hiatus no volume 27, agora que já tem 2 volumes novos ela pode negociar um contrato para trazer mais volumes do mangá.

Otomen #11 - Na seção de cartas da edição seis fomos avisados de que a Panini só teria os direitos das sete primeiras edições e que depois o mangá entraria em hiatus para acumular mais volumes para que se possa renegociar o contrato da série. Pois bem, agora já são 4 volumes, será que vale a pena negociar 4 volumes? Segundo os comentários da editora essa é uma das séries que tem desempenho menor e por isso precisa acumular um maior número de volumes antes de ter o contrato negociado. Vamos esperar para ver.  Vale a pena comentar que o desempenho nas vendas está caindo, é uma pena.

Ouran #17 - Esse é o penúltimo volume da série, espero que a série retorne ao Brasil o mais rápido possível, nós estamos paralisados na edição 15 por aqui, isso significa que faltam 3 edições para a coleção acabar. Ouran é uma daquelas séries que deixará saudades em todo mundo. O desempenho da série está enfraquecendo no Japão, as vendas cairam significativamente, o volume anterior vendeu 50.000 exemplares a mais nomesmo período de tempo.

As Estrelas Cantam #09 - Mais uma série nova da Panini cujo desempenho também caiu no Japão, parece que a série não agradou aos japoneses também, quem leu a resenha que eu postei por estes dias sabe que eu também achei que faltava algo à série. A cada novo volume das séries mais se afasta o risco dos mangás não serem renovados.

[Resenha] As Estrelas Cantam (Hoshi wa Utau)

  As Estrelas Cantam: Hoshi wa Utau é um dos novos mangás da Panini, é lançado na Hana to Yume (casa de Fruits Basket, Angel Sanctuary, Conde Cain, Hana to Akuma e Skip Beat) que é uma antologia shoujo mensal. A série estreou no dia 05 de junho de 2007 e teve o primeiro tankohon colocado à venda no dia 18 de Janeiro de 2008, a série atualmente conta com nove volumes e teve um Drama CD lançado no dia 24 de fevereiro de 2010, ainda não há série animada ou dorama.

  A série foi lançada na França pela Editora Delcourt, na Espanha pela Norma Editorial, nos Estados Unidos pela Editora Chuang Yi e na Itália pela Editora Panini.

  Hoshi wa Utau conta a história de Sakuya Shiina, uma jovem que vive na casa do primo. Sakuya além de estudar trabalha meio-período para pagar parte das despesas da casa enquanto Kaname, seu primo, se dedica apenas à olaria. Ele é visto pelos vizinhos e pelos pais dos colegas de Sakuya como um vagabundo que se aproveita de uma menor para não fazer nada além de se dedicar a um hobby pouco lucrativo.

  Sakuya e seus amigos Yuuri Murakami e Hijiri Honjo formam o Hokan, o Clube de Observações Celestes. Hijiro Honjo é uma garota alta e bonita, mas maltrata bastante o pobre Yuuri Murakami que qualquer um consegue perceber desde o começo da história que é apaixonado pela Sakuya, Yuuri é um garoto popular e é um bom jogador de baseball.

  As coisas começam a andar quando um rapaz estranho chamado Chihiro aparece no jantar de 18 anos de Sakuya. Ela pensa que ele é um amigo de seu primo e não comenta nada. Eles passam uma noite agradável e Chihiro lhe dá um vestido da cor das pétalas da cerejeira de presente, quando ele vai embora para pegar o trem Sakuya lhe acompanha até a estação e no caminho ele diz tudo o que ela sempre quis ouvir.

  No dia seguinte Sakuya pergunta ao primo onde ele conheceu aquele amigo e ele responde que nunca o viu antes, que ele o enganou dizendo que era namorado dela. Kaname fica possesso com a cara de pau do garoto e quer queimar o vestido, mas Sakuya prefere guardá-lo e quer encontrá-lo de novo para perguntar a Chihiro o motivo de ter penetrado no jantar de 18 anos.

  O mangá é bastante poético e não tem nada da leveza e humor de Fruits Basket. As Estrelas Cantam é um drama e não combinou muito bem com o clima escolar. Seria mais interessante se a história se passasse em um ambiente de trabalho ao invés de uma escola. Acredito também que se a história fosse lançada em uma revista josei ou em alguma revista shoujo mais madura ela poderia ter sido trabalhada de uma forma melhor, apesar de conter temas como o primeiro amor a história é sombria e poética demais para ser lançada em uma revista shoujo como a Hana to Yume e aparenta ter perdido muito do potencial para se encaixar em um perfil de leitores mais jovens. Não desgostei da história, mas ela poderia render mais.

  A arte está boa, mas as expressões dos personagens não têm muita emoção, os cenários são poucos e as retículas estão lá, mas são bem escuras e não muito delicadas. A diferença entre o mangá publicado na antologia e o encadernado é perceptível, a autora deu muitos retoques e criou alguns novos quadros.

  A Panini optou por traduzir o título da série para o português e deixar o título original em menor destaque embaixo do nome brasileiro. Os honoríficos foram mantidos e está tudo bastante fiel. Em uma cena eles adaptaram "tirar no janken" como "sortear", eu reclamaria que é um exagero adaptar uma coisa dessas e praticamente todo mundo sabe o que é jan-ken-pon, ou pedra, papel e tesoura, mas o balão é minúsculo e não caberia escrito "vamos tirar no janken", então "vamos sortear" foi uma boa opção, de outra forma o texto ficaria ilegível de tão minúsculo.

  O mangá foi lançado em formatinho, como os outros títulos da Hakusensha. O problema do formatinho é que ele come as beiradas das páginas, as vezes isso dificulta ler um balão que fica próximo à beirada. Acredito que não há meio de aumentar a margem nos formatinhos, então a Panini deveria abandonar esse formato para novas séries. A edição é competente como sempre, não dá pra notar as diferenças entre os pedaços origianais e os pedaços editados das retículas. A capa brasileira se manteve quase fiel à capa original, e também há ilustrações coloridas no verso das capas. O segundo volume da história deve estar prestes a chegar nas bancas já que o volume 1 saiu no final de Julho (ou em Junho segundo o Checklist da Panini).

  A pergunta que fica é: Qual foi o critério usado para escolher o título? A autora tem mangá de um volume (Boku ga Utau to Kimi wa Warau Kara/Because you smile when I sing - 1999), tem Gen'ei Musou (Phantom Dream) de 5 volumes que foi lançado em 1994 e Tsubasa Those With Wings de 6 volumes lançado em 1996. Com tantos mangás curtos e concluidos escolher um mangá em andamento parece falta de nexo, mas também pode ter sido um licenciamento global por parte da Panini.

  Dou Três estrelas e Meia para o título, é um bom drama, mas poderia ser melhor se a autora se arriscasse mais e tivesse procurado um público mais velho.

Título: As Estrelas Cantam (Hoshi wa Utau)

Autora: Natsuki Takaya

Demográfico: Shoujo

Gênero: Romance/Drama

Formato:11,4 x 17,7cm, 192 Páginas

Duração: 11 Volumes (Concluído)

Preço: R$9,90

Periodicidade: Bimestral (será?)

Mais 4 mangás anunciados pela Panini

Aquilo que todo mundo já sabia foi enfim anunciado, a Panini assumiu que lançará mais 4 novos títulos, a previsão é que eles saiam em junho (ou seja, Julho, talvez Agosto):

• Brave 10 - Shimotsuki Kairi - Seinen - 6 volumes (em andamento)
• Hoshi Wa Uta: Estrelas Cantam - Natsuki Takaya - Shoujo - 8 volumes (em andamento)
• Spicy Pink - Wataru Yoshizumi - Josei - 2 volumes (completo)
• Rockin’ Heaven - Mayu Sakai - Shoujo - 8 volumes (completo)

  Dos mangás anunciados apenas 2 estão completos, Spicy Pink tem só 2 volumes, logo é só um tapa-buraco até um shoujo mais longo chegar; Rockin' Heaven é bem leve e parece ser bem divertido, a autora tem um traço lindo, espero que faça sucesso. Brave 10 me parece ser um lançamento precipitado, um mangá com 6 volumes e em andamento paralisaria em um ano, tomara que esteja em reta final. Hoshi wa Utau é praticamente a mesma coisa, mas a grande surpresa aqui é que a Panini "roubou" uma autora da JBC (foi ela que escreveu Fruits Basket).

  Fora essas novidades disseram que a Panini adquiriu também Wolf's Rain (seinen, 2 volumes, completo) e Shinshi Doumei Cross (shoujo, 11 volumes, completo). Nesse caso se realmente for verdade a Panini pegou mais uma autora da JBC, Arina Tanemura. Vamos esperar pra ver se é verdade, aparentemente é, já que é da mesma fonte que falou sobre os 4 lançamentos divulgados essa semana.

Mangás da Panini no ranking da Oricon de 17-23 de Maio

O ranking da Oricon contabiliza todos os mangás que são vendidos no Japão, com esse ranking nós conseguimos saber os trinta mangás que mais venderam na terra do sol nascente. No meio destes 30 mangás mais vendidos da semana alguns são títulos licenciados pela editora Panini, vamos a eles:

2º - Fairy Tail #21 - Hiro Mashima - 296.707 - total de 297.450 - Kodansha

3º - Kekkaishi #29 - Yellow Tanabe - 179.353 - Shogakukan

6º - Gantz #28 - Hiroya Oku - 141.902 - Shueisha

25º - Hoshi wa Utau #08 - Natsuki Takaya - 54.042 - Hakusensha

28º - Fairy Tail + - Hiro Mashima - 50.080 - Kodansha

 Primeiro, qual o motivo para eu ter colocado Fairy Tail no meio dessa lista se todo mundo está careca de saber que foi licenciado pela JBC? Simples, eu AMO esse título e quero comentar sobre ele, coloquei aqui por puro capricho.

Fairy Tail - Esse mangá apresenta vendas crescentes. Cada dia que passa a série vende mais e mais. Quando a edição 20 estreiou no ranking da Oricon conseguiu a primeira colocação, mas Fairy Tail #20 vendeu 263.106 em sua primeira semana. Comparando com Fairy Tail #21 foram 34.344 de diferença, ou seja esse novo volume conseguiu vender uns 13% a mais que o volume anterior em sua estreia. Se formos comparar, o Fairy Tail #19 vendeu 163.453 em sua estreia. Isso significa que o mangá está em crescimento e o anime está ajudando muito na divulgação do mangá tornando Fairy Tail o título mais vendido da Shonen Magazine que já passou Negima! em termos de venda. Vanmos torcer pelo sucesso da obra.

Kekkaishi - Esse mangá é uma das grandes apostas da Panini para este ano de 2010, junto com Elfen Lied e Ichigo 100%-100% Morango vem ocupar o lugar de Bleach que está prestes a alcançar a edição japonesa. Vamos torcer para que o fandom de Bleach caia de amores pelo mangá, o mangá é muito bom, competente e tem de tudo para dar certo aqui.

Gantz - E assim Gantz chega à sua 28º edição, o mangá atualmente se encontra encostado com a edição japonesa. Aqui no Brasil e última edição lançada em bancas foi a 25, lá no Japão saiu a 28 agora. A Panini está prestes a lançar a edição 26 e quando a gente menos esperar ela aparecerá nas bancas já que está programada para o checklist de Maio. Vamos torcer. O mangá já entrou em sua fase final o que pode levar tanto tempo quanto o tio Hirota Oku quiser, já que as batalhas em Gantz só terminam quando ele tem vontade, só espero que ele respeite o esquema de cores nas capas.

Hoshi wa Utau: Estrelas Cantam - E a Panini roubou uma autora da JBC... O chato é que será mais um mangá incompleto aparecendo nas bancas brasileiras, com 8 volumes se sair em periodicidade bimestral é capaz de alcançarmos o Japão antes de ter 10 volumes nas bancas e acabar acontecendo o mesmo que aconteceu com Vampire Knight, aquela novela chata do pessoal que não entende o motivo de não poder sair um volume bimestralmente. Brasileiro acha que mangaká é mágico e conseguiria fazer milagres só porquê eles estão ansiosos com o que vai acontecer, não é por aí. Antes que venham comparar com shonen que sai 4~5 vezes por ano temos que lembrar que shoujos (em sua maioria) são muito, muuuito melhor trabalhados que qualquer shonen, a quantidade de detalhes e retículas em um mangá shoujo não pode nem ser comparada, ou alguém tem algum argumento válido para comparar o traço de Naruto com o de Vampire Knight (particularmente acho ambos péssimos, mas reconheço que o traço d eVampire Knight é muito trabalhado)?

 Agora vamos esclarecer o assunto, por que motivo a Panini publicaria Hoshi wa Utau? É o seguinte, está rolando um boato no orkut em que diz que a Panini andou distribuindo folhetos para as lojas especializadas que contém os novos lançamentos da editora algumas pessoas viram esse tal folheto e foram na comunidade da Panini comentar, entre os prováveis lançamentos anunciados nós podemos citar:

-  Spicy Pink - Mangá da autora Wataru Yoshizumi que a Panini já publicou Marmalade Boy, Ultramaniac e promete o yomikiri PxP para este mês de maio.

- Brave 10 - Mangá de 6 volumes em andamento da Comic Flapper (a Panini tomou gosto por lançar coisas em andamento que podem paralisar a qualquer momento).

- Rockin' Heaven - Mangá de Mayu Sakai, tem 8 volumes e por um milagre está completo. Foi publicado na revista Ribon em 2006. Para quem não sabe a revista Ribon é a casa de Aishiteruze Baby, Marmalade Boy e Ultramaniac que já foram publicados pela Panini, se for realmente um boato tem muito fundamento.

 Todos esses títulos podem vir a ser publicados pela Panini, não vejo nenhuma razão para que seja uma mentira, só a Natsuki Takaya pela Panini não me parece muito provável, mas a Panini já fisgou o Eiji Otsuka (MPD - Psycho) da Conrad, a JBC já pegou a Ai Yazawa da Conrad, então não acredito que seja impossível (na verdade até torço para que a Panini roube a Clamp da JBC xD).

 Sendo esta notícia real ou não com certeza seriam bons mangás para aparecer no mercado brasileiro, se foi umboato fabricado a pessoa escolheu muito bem os títulos para brincar com a gente. No fim, das contas se o tal anúncio é verdadeiro ou mentira só o tempo nos dirá (e se for mentira a pessoa que inventou o boato vai ganhar um belo ban da comunidade da Panini - xD).