Darker than Black é uma criação do estúdio de animação Bones e o roteirista Tensai Okamura, originalmente era uma série de animação em 26 episódios que devido à grande popularidade ganhou uma nova temporada de 12 episódios, 5 OVAs e acabou ganhando também duas adaptações em mangá. O mangá lançado aqui no Brasil é a série "Darker than Black" que foi publicada na Asuka (revista shoujo da Kadokawa famosa por abrigar diversas adaptações de animê). Há também o mangá Darker than Black: Shikkoku no Hana que se passa no espaço de tempo entre as duas temporadas do anime e foi publicado na revista seinen Young Gangan da Square Enix.
A série em dois volumes Darker than Black lançada aqui se passa em um espaço de tempo indeterminado antes do final da primeira temporada da série, provavelmente antes da Yin entrar para a equipe (já que ela só aparece em uma ilustração extra no final do volume) e é como se fosse mais um dos casos apresentados na série.
Um glossário básico para os que não conhecem a série:
Hell's Gate: Uma área em Tokyo que surgiu há cerca de dez anos, junto com ele apareceram os Contratantes. As pessoas não podem ir até o Hell's Gate, a maioria das pessoas que vão até lá morrem misteriosamente, para isolar a área o Governo construiu um gigantesco muro em torno dele.
Dolls: São pessoas que perdem todos os traços de humanidade, precisam ser programados para fazer as coisas, teoricamente não possuem vontade própria, são como "bonecas". Uma das habilidades principais dos Dolls é que eles podem projetar "espíritos espiões" para espionar inimigos entre outras funções.
Contratantes: São pessoas que fizeram um contrato, ou seja, elas deram sua "alma" em troca de habilidades paranormais. Depois de usar suas habilidades eles precisam fazer uma compensação, uma espécie de pagamento pelo uso de seus poderes paranormais, entre alguns tipos de compensações há contratantes que bebem, que fumam, que vomitam, bebem leite, bebem sangue de crianças...
O mangá gira em torno de Hana Shinou, uma garota cujo pai foi assassinado um ano atrás e de repente quando ela está na rua esbarra por acidente em seu pai. Ela começa a investigar a morte de seu pai apesar de todas as pessoas à sua volta dizerem que isso é loucura, que o pai dela está morto e ela deveria aceitar isso.
No meio de sua investigação ela assiste sem querer à estranha briga entre Klang e Hei. Depois dessa luta Hei apaga a memória de Hana que volta a viver sua vida normal, mas Hana não se esquece de tudo e continua investigando Klang e a estranha organização chamada Wiegenlied e se vê em encrenca quando descobre que os sujeitos dessa organização possuem poderes paranormais (são contratantes), daí então ela é salva por Hei, suas memórias apagadas voltam e ela se vê tragada nessa trama misteriosa envolvendo guerras entre organizações secretas e qual a relação disso tudo com seu pai que deveria estar morto.
A trama do mangá é bem parecida com as tramas do anime, senti falta apenas da Yin, teve quem dissesse que o Hei do mangá é mais emotivo que o do anime, eu não vi diferença nenhuma entre os dois. Como eu já disse é como se o mangá fosse um extra do anime, mais uma história inédita. Até agora não acrescentou nada de novo, mas é legal para quem já assistiu à série e sente saudades dos personagens, mas se você ainda não conhece a série e gostaria de conhecê-la o mangá também é um bom ponto de introdução.
A arte é bonita e um tanto quanto delicada se for comparar com a do anime, pode-se dizer que a arte foi "shoujoficada", mas a trama está no mesmo patamar da animação. Aliás, a arte é bem competente, se a capa fosse mais elaborada faria mais justiça à artista. Falando na capa ela foi repetida dos dois lados, não que houvesse alguma coisa interessante no verso. Na parte de dentro da capa há uma ilustração colorida muito bonitinha por sinal. A adaptação ficou bacana, nenhuma gíria esdrúxula, nem nada exageradamente otaku. Os honoríficos foram mantidos, a edição de imagens está competente. O formato do do mangá (13x18, quadradão) me agrada, pois ao mesmo tempo que há espaço de sobra para as beiradas não é grande demais como o formatão, nem pequeno demais como o formatinho que diminui demais o tamanho dos desenhos e letras.
É um bom mangá para quem sente falta de mangás de mistério. Faz tempo que não aparece nenhum mangá de mistério/detetive em nossas bancas e espero que depois desse venham mais. Não é a primeira vez que a Panini lança mangás dos animes do estúdio Bones, ano passado tivemos Wolf's Rain e Eureka SeveN (será que pode vir mais coisas como Heroman e Star Driver: Kagayaki no Takuto?), se a intenção é lançar mangás curtos de animes famosos Mahou Shoujo Madoka Magica seria uma ótima opção.
Capa original e capa na versão da Panini
Como já disse antes, é um bom mangá para quem quer conhecer a linha Darker than Black ou sente saudades da série. Como esperado de um mangá de apenas dois volumes não é um mangá incrível, mas também não é um mangá ruim (como Wolf's Rain ~_~U), é um mangá bem mais ou menos (como a série animada).
Título: Darker than Black
Autoria: BONES e Tensai Okamura (roteiro) e Nokiya (arte)
Formato: 13 x 18, 190 páginas
Duração: 2 volumes
Periodicidade: Bimestral
Preço: R$9,90
Demográfico: Shoujo
Gênero: Mistério, Paranormal
